Actualidad en verso
La humanidad ha comenzado a recibir señales extraterrestres
Se ha descubierto que (desde hace un montón de tiempo) el planeta Tierra recibe mensajes encriptados desde alguna parte del universo. Desde que se supo esta noticia, nuestro poeta Zambayonny empezó a catalogar las esperanzas y los miedos de cada mortal. Esta edición de «Actualidad en verso» es un compendio imperdible de ojalás que no se pueden perder.
Editorial
Bienvenidos a la edición alienígena del 20 de febrero
Hola, acá Hernán en un jueves templado de febrero. Antes de que nadie se queje, me disculpo con ustedes y con los autores por un par de errores en los audios de la semana anterior. Trataré de solventar el patinazo con una actualización cercana a la perfección. Tenemos mensajes extraterrestres, historias de fútbol entre padre e hijo, la última parte de un folletín absurdo, un cuento protagonizado por una vendedora de Avon y una carta que vale la pena escuchar. Con ustedes, el resumen.
Relato de ficción
Una bandera para El Chueco
Hace un tiempo nos llegó un cuento de un autor que no conocíamos. Nos gustó. Le pedimos que lo lea en voz alta, a ver si se lo bancaba con su voz. Y también pasó la prueba. Se llama Andrés Rebagliati y el cuento va sobre un padre y un hijo que se vuelven cómplices en la tribuna. Los une la pasión, una cábala y una promesa que no están seguros de poder cumplir.
Relato de ficción
Un dibujante y un escritor se teletransportan al Amazonas
Ya nos quedó claro qué pasa cuando un escritor uruguayo y un ilustrador argentino se ponen de acuerdo para coquetear con la teletransportación: delirio. Esta es tercera y última entrega del experimento que tiene a Nacho Alcuri en el papel del uruguayo que escribe y a Gustavo Sala como el argentino que ilustra.
Relato de ficción
Una mujer descalza y con un cuchillo en la mano
Cuando Avon la premia como mejor vendedora del año, Herminia Patricia Paredes no puede estar más feliz. Sin embargo, hay algo que empaña su alegría: desde que internet llegó al pueblo su eposo se la pasa mirando porno y la dejó de lado. Pero ella es una mujer emprendedora y está dispuesta a todo —absolutamente a todo— con tal de solucionarlo.
Columna de opinión
Carta de una venezolana harta, a sus amigos argentinos
Encontramos una carta en Facebook de Victoria Sequera, una inmigrante que vive en Argentina desde hace ocho años y está un poco harta del «argensplaining», esa manía del argentino de explicarle a los venezolanos qué pasa en Venezuela.
Relato de ficción
Los muertos no vuelven
El protagonista de esta historia necesita dinero para sobrevivir. Y cuenta con un dato: años atrás, sus abuelos fueron enterrados en el cementerio con alhajas de oro puro y plata italiana. Así que decide desenterrar a sus muertos para recuperar el botín familiar. Lo que encuentra, sin embargo, es otra cosa.
Editorial
Bienvenidos a la edición indolora del 6 de febrero
Hola, acá Hernán en el primer jueves de febrero del año 2020. Las versiones de verano de los medios invernales suelen ser livianos, superficiales y casi anecdóticos, pero no es el caso de Orsai. Nosotros seguimos dándole duro al cuento y a la crónica como si del otro lado hubiera gente en la oficina con ganas de leer. Yo no sé si esta obsesión es buena o mala, pero con seguridad no podríamos hacer otra cosa. Vamos al resumen.
Crónica introspectiva
Sigo en Mar de Ajó
Marcos López pegó el volantazo y dejó de lado la fotografía: «¿Para qué voy a seguir haciendo algo que ya comprobé que me sale bien?», se pregunta. Y en esa transición encontró el desafío de convertirse en otra cosa aceptando la vida tal como es.
Relato de ficción
#SiempreNoemíKlemm
Una chica que trabaja en una imprenta está harta de su rutina, pero sobre todo de sus dos compañeros odiosos. Según su madre, ella vino al mundo con un talento artístico inexplorado. Pero así y todo no puede sacar la cabeza del pozo, hasta un día en que todo se desmadra. Esta es la historia de ese día.
Actualidad en verso
El burro, el elefante y la china
Como si se tratase de un caleidoscopio de sucesos, Zambayonny confunde imágenes y formas para contar con precisión para qué lado está girando el mundo.
Relato de ficción
El fondo del mar
En Orsai quisimos saber qué pasa cuando un escritor uruguayo y un ilustrador argentino se ponen de acuerdo para coquetear con la teletransportación. La respuesta: un delirio. Esta es la segunda entrega de un experimento que tiene a Nacho Alcuri en el papel del uruguayo que escribe y a Gustavo Sala como el argentino que ilustra.
Crónica introspectiva
El fotógrafo Marcos López puso en Google «Alquiler, Casa, Costa Atlántica» y después pasaron cosas
Estamos acostumbrados a darnos el lujo de contar con Marcos López en la edición en papel de esta revista. Pero siempre detrás de un lente. Lo que sigue a continuación es una crónica desesperada y urgente, escrita a mano en medio de unas vacaciones lejos del placer del descanso y las brisas de la costa.
Editorial
Bienvenidos a la edición en oferta del 30 de enero
Hola, acá Hernán en el último jueves de enero. No voy a esquivar el bulto y diré que la semana pasada hubo ausencia de Orsai digital, porque me fui de vacaciones a un sitio con poca cobertura. En compensación, les dejé por mail a todos los lectores unos descuentos enormes en teatro, libros y revistas. Si no recibieron el mail, pueden ver el enlace en revistaorsai.com. Dicho esto, vamos al resumen de esta semana.
Relato de ficción
Se 'tamo muriendo, cajeta
Atrás quedó la trágica muerte del Caripi arrollado por un tren. En esta entrega, Willy van Broock nos cuenta cómo harán Fabián y Adolfo para cumplir la última voluntad del muerto.
Actualidad en verso
Cementerio de animales
Como si de un superpoder se tratara, Zambayonny puede aglutinar versos que hablen —en simultáneo— de cine, música, verano, incendios, fútbol y política. Y lo hace, como nos tiene acostumbrados, en exclusiva para nuestra revista.
Crónica periodística
Los astros del Bon Odori
Regida por los astros, Luz Vítolo —una de nuestras cronistas de cabecera—, empezó el año con cautela: sin poder moverse y encerrada en su casa. Ahora, las primeras brisas de libertad llegan en medio de un festival japonés en La Plata.
Crónica introspectiva
El girasol sexual
Un techo que se cae, un desayuno que queda por la mitad y un mail que llega con una pregunta: «¿Estás hablando de mí?». Daniela Pasik tuvo un pasado de escritura sexual bajo un pseudónimo. Pero nada desaparece en internet y algo de todo aquello sale a flote cuando llega la pregunta en su bandeja de entrada.
Relato de ficción
¿Por qué la policía quiere escanear a un escritor?
Después de un arduo trabajo periodístico en las profundidades de la selva colombiana, un escritor regresa a casa con un fajo de dólares oculto en su ropa interior. Es el dinero que acaba de cobrar por su trabajo como cronista y lo quiere proteger de potenciales ladrones, pero el enemigo acecha donde menos se lo espera. En esta breve odisea a cielo abierto, Javier Guédez combina suspenso con mucha adrenalina.
Editorial
Bienvenidos a la edición veraniega del 16 de enero
Hola, acá Hernán en medio del verano porteño. Es jueves y es enero, la mitad de la gente está fuera de las ciudades y aprovecho para actualizar Orsai con contenidos nuevos y otros que incorporo (haciéndome el distraído) porque nunca estuvieron en el podcast y ya es hora. Aventuras venezolanas, milongas de escritores, charlas de dibujantes, autores descubiertos y cuentos que nunca se van a escribir. Todo eso es la Orsai de esta semana.
Actualidad en verso
Una milonguita para hacerle frente a la realidad
Pedro Mairal nos convida una canción sobre la maleza y de esta forma se escapa de la necesidad de hablar de la actualidad.
Relato de ficción
Un viaje al interior de Roberto Gómez Bolaños
¿Qué pasa cuando un escritor uruguayo y un ilustrador argentino se ponen de acuerdo para coquetear con la teletransportación? Un delirio. Esta es la primera entrega de un experimento que tiene a Nacho Alcuri en el papel del uruguayo que escribe y a Gustavo Sala como el argentino que ilustra.
Fragmentos y adelantos
La alegría de publicar a un autor que no conoce nadie
Con Chiri nos ponemos muy contentos cuando descubrimos gente nueva, talentos que no conoce nadie, porque en el fondo lo que más nos gusta de hacer la revista Orsai es poder alardear, dentro de cincuenta años, de que las mejores plumas empezaron con nosotros.
Relato de ficción
Catorce historias de ciencia ficción que no pienso escribir
La cabeza de Diego Tellier explota de ideas para largometrajes y novelas, pero solamente es capaz de escribir los resúmenes. De su aclamada «Trilogía» (que contiene más de 300 historias de ciencia ficción del conurbano bonaerense) elegimos estas catorce, y le pedimos a Pedro Mancini que las ilustre. El ilustrador desapareció, misteriosamente, tres horas después de entregar los dibujos.
Crónica introspectiva
Mayra: solo hay sesenta en el mundo como nosotros, ¿nos podremos ver?
Matías Fernández Burzaco tiene veintiún años y fibromatosis hialina juvenil, una enfermedad rarísima de la que solo hay dos casos en Argentina y sesenta en el mundo. Hace unas semanas Matías grabó una carta conmovedora para Mayra Ordóñez, una chica de su edad que vive en Monte Grande y también la padece. El resultado es un monólogo literario imprescindible.
Editorial
Bienvenidos a la edición transpirada del 9 de enero
Hola, acá Hernán en el inicio de la segunda temporada de Orsai Digital. Es un jueves nublado de enero en la ciudad de Buenos Aires y tenemos un montón de contenido. Vamos a concluir con dos sagas que nos acompañan desde el año pasado: la de Matías, con una carta conmovedora; y la de Ángeles y Josefina, que tiene final abierto. También le vamos a poner rima a la ¿inminente? tercera guerra mundial, un fanático nos hablará del final de Star Wars y viajaremos a lo más profundo del campo argentino con una belga y una porteña. Vamos al resumen.
Crónica narrativa
Un viaje hacia la noche de los almacenes
La escritora Luz Vítolo se dispuso a dejar la comodidad de la ciudad para sacar a pasear a una amiga belga recién llegada al país. El plan: visitar Roque Pérez, un pueblo muy de campo, muy tradicional, a ciento treinta kilómetros de la urbe. La crónica nos deja una pregunta divertida: ¿quién es más extranjera en el campo argentino: la chica belga o la porteña?
Folletín
Las cartas de Thelma y Louise (final)
Cerramos un intercambio epistolar que fue de menor a mayor. La periodista Ángeles Alemandi y nuestra editora Josefina Licitra iniciaron un cruce de mails en busca de un tema para una crónica pero el viaje las llevó a sitios no buscados. La soledad del interior, los ovnis, el cáncer y la amistad fueron las estaciones intermedias. Hoy, las dos mujeres llegan a destino.
Actualidad en verso
Más rápido que un silencio la guerra cruzó los mapas
Empezamos esta semana con gran tensión en Medio Oriente. Estados Unidos e Irán se están midiendo las porongas y podría cambiar el mundo mientras pestañeamos. Por las dudas, le pedimos a Zambayonny que sumerja la cabeza en la oscuridad y nos traiga unas décimas que nos asusten un poco.
Artes populares
Promesas cumplidas (acerca de Star Wars)
Hay mucha gente hablando sobre el episodio final de Star Wars. Entre ellos, nuestro especialista Martín Felipe Castagnet, que nos cuenta todo sobre el episodio final. Si no quieren adelantos pasen del texto y háganle clic al audio, que es una zona libre de spoiler. Los que nunca vieron esas películas pasen de largo de todo, porque es chino básico.
Fragmentos y adelantos
Los aromas de la infancia y la nueva revista Bonsai
En 2020 la editorial Orsai vuelve a publicar su mítica revista en papel para niños (la Bonsai) y su director, el señor Casciari, nos cuenta por qué regresa este milagro, desde cuándo se puede leer, cómo se consigue, quiénes participan de esta nueva temporada y remata con dos conversaciones imperdibles con sus hijas.
Editorial
Convite para leer la Orsai Digital del 26 de diciembre
Hola, acá Hernán en la última actualización del año para nuestra Orsai Digital. Es un jueves resacoso de diciembre y nos despedimos del 2019 con una noticia extraordinaria, con la tercera parte de un intercambio epistolar que se va haciendo cada vez más sensible, con unos versos llenos de parientes, pandulces y tragicomedia, con un cuento que nos llega desde Venezuela y cerramos con una sorpresa en diferido. Bienvenidos a la última del año.
Crónica introspectiva
Las cartas de Thelma y Louise, tercera parte
Ángeles y Josefina iniciaron un largo intercambio de mails en busca de un tema para una crónica pero, carta a carta, la exploración fue virando hacia un extremo inesperado. El capítulo de hoy nos deja un nudo en la garganta.
Actualidad en verso
El año nuevo no empieza
Cada quince días, nuestro poeta más querido (y el único al que le podemos pagar) nos deja unas décimas de actualidad. Pero en estas fechas la actualidad queda aplastada por la tragedia más temida del ser humano: los parientes en año nuevo. En esta entrega Zambayonny nos regala una postal que se parece a la de nuestra casa.
Relato de ficción
La importancia de ponerse bajo el sol
Como en «La autopista del sur» de Cortázar, pero en Venezuela. Una larga y eterna fila de autos en busca de gasolina va tejiendo relaciones, historias cruzadas y diálogos que parecen salidos del realismo mágico pero que son, según el escritor Javier Guedez, el pan de cada día en las calles de Mérida.
Cartas
Querido Juan, perdón por el retraso
Esta es la triste historia de un escritor lleno de energía que le escribe cartas a otro, que nunca responde porque es un desganado. Hasta que un año después, el desganado encuentra todas las cartas juntas y decide contestar. El escritor lleno de energía es Juan Sklar y el desganado, Casciari.
Fragmentos y adelantos
Historia de una novela que muy pocos pueden leer hasta el final
Festejamos la segunda edición de una novela inquietante. Tanto que cuando dos personas descubren que leyeron este libro, la pregunta nunca es: «¿Te gustó?» La pregunta es: «¿Hasta qué página pudiste llegar?» «Derretimiento» es una novela para estómagos entrenados que el uruguayo Daniel Mella escribió a los veintiún años y Orsai publica por primera vez en Argentina.
Editorial
Esquema para leer la Orsai Digital del 19 de diciembre
Hola, acá Hernán en la última tarde de jueves que precede a las Navidades. En esta actuaización de Orsai festejamos la segunda edición de un libro muy difícil de terminar, descubrimos a un maravilloso escritor venezolano, nos seguimos sorprendiendo por la manera en que uno de nuestros cronistas nos habla de su sexualidad, espiamos el segundo capítulo del intercambio entre nuestra editora con una colaboradora potencial y (en tiempos de violencia) escuchamos los consejos de una turista rusa que suele visitar la Argentina.
Crónica introspectiva
La orientación del cuerpo
Esta vez, el relato autobiográfico de Matías Fernández Burzaco viene lleno de cuestionamientos y deseo. ¿Se siente atraído por los hombres? Todo transcurre mientras convence a su enfermero para tener un momento de privacidad, masturbación y placer.
Folletín
Las cartas de Thelma y Louise, segunda parte
La periodista Ángeles Alemandi y nuestra editora Josefina Licitra mantuvieron un largo intercambio de mails. Buscaban un tema para una posible crónica narrativa pero, gradualmente, la exploración fue virando hacia un extremo inesperado. Este es el segundo de cuatro textos que nos permiten ser testigos de la íntima construcción de un relato al mismo tiempo que nos revelan un registro de lo cotidiano escrito con todo el cuerpo.
Viajes y turismo
Veinte consejos de una bailarina rusa para viajar a la Argentina
María Kolmakova es bailarina en San Petersburgo y esta es su tercera visita turística a la Argentina. Nos cuenta qué le gusta de este país y, sobre todo, qué consejos le daría a sus amigos rusos que quieren venir de vacaciones.
Relato de ficción
Cabeza de leopardo
En medio del calor de una tarde venezolana cualquiera, una cabeza de leopardo aparece tirada sin rastros ni pistas. A esta altura, nada de lo que pase en Venezuela sorprende, ni siquiera a Javier Guedez, el autor de este relato.